L’originalité principale du passage Pommeraye vient de son dénivelé. En effet, entre les deux entrées principales du passage, la différence de niveau est de 9, 40 m. Cette situation pousse les constructeurs à diviser le passage en trois parties sur trois niveaux différents, couverts par des verrières. La multiplication des escaliers et des paliers qui en résulte présente un avantage commercial non négligeable : le nombre de boutiques est multiplié par trois !