Le globe aérostatique est placé dans la première cour du château, sur un échafaud de 60 pieds carré et 8 de hauteur, 11 ouvriers environ travaillent aux préparatifs et le tout est enfermé d’une toile pour empêcher le public de voir ce qui se passe à l’intérieur. Des animaux, par précaution, ont été retenus pour le vol : un mouton, un canard et un coq embarquent à 13h dans le panier rond en osier, accroché au ballon par une corde.