La fenêtre joue le rôle de frontière entre l’extérieur et l’intérieur. Traditionnellement, et encore au XIXe siècle, on considère que le domaine des femmes relève de l’intérieur de la maison, tandis que les hommes mènent leurs affaires ou travaillent à l’extérieur.
Ce n’est donc pas par hasard si ce sont des femmes que les artistes ont le plus souvent représentées à leur fenêtre. Mais ici, contrairement aux représentations traditionnelles, la jeune femme à la fenêtre du rez-de-chaussée elle se tient à l’extérieur. Y aurait-il un rapport avec le livre qu’elle tient à la main et qui lui a permis de s’évader ? Ne parle-t-on pas d’une "fenêtre ouverte sur les rêves" ou sur l’imaginaire ?