Hermès, fils de Zeus et de la nymphe Maia, est un dieu messager ; pour cela, il porte des bottes ailées, un chapeau de voyageur à larges bords, le pétase, et tient le caducée, le bâton des hérauts. Dieu des voyageurs et du commerce, il veille aussi sur les voleurs. Il agit fréquemment pour le compte de Zeus ; c’est aussi lui qui inventa la lyre en attachant des cordes à une carapace de tortue, avant de la donner à son frère Apollon.
Sur cette petite amphore, Hermès est reconnaissable à ses bottes ailées et au caducée, un manteau drapé volant sur sa tunique courte. Il se précipite sur un jeune homme tenant une lyre : il s’agit du jeune prince troyen Ganymède, dont Zeus s’était épris. Hermès intervient ici pour l’emmener sur l’Olympe où il servira comme échanson, versant l’ambroisie dans la coupe des dieux. La carapace de tortue de la lyre, comme le plectre attaché à la caisse, sont ici très détaillés.