Une ville en miniature
Le Yuánming Yuán n’était pas un palais unique au milieu de la verdure, mais en un vaste domaine constitué de nombreuses vallées indépendantes et ornées de multiples pavillons. Ils se trouvaient dans différents jardins élaborés chacun autour d’un thème particulier. L’ensemble était d’une grande diversité architecturale tout en s’inscrivant dans un plan général.
On comptait également, dans cette immense propriété, une véritable ville fortifiée en réduction, des champs cultivés, un port, ainsi qu’un palais édifié sur une île, au milieu d’une « mer » d’une superficie d’environ vingt-sept hectares.
De nombreuses pièces d’eau – lacs, ruisseaux, cascades –, alimentées par un réseau de canaux créés dès le 13e siècle pour fournir l’eau à la capitale, agrémentaient en effet ces domaines semés de hameaux.