Comme pour les autres matériaux, le verre transparent est employé à une échelle inhabituelle à la bibliothèque François-Mitterrand, avec une surface globale de 80000m2 composée de panneaux résistants au feu. Les panneaux des façades des quatre tours sont doubles, avec une couche d’air de 9cm d’épaisseur qui évite condensation et buée; les techniciens parlent de "verre respirant".
Dans un premier temps, le projet prévoit d’utiliser pour les tours des verres photochromiques, qui se teintent en fonction de l’intensité lumineuse et auraient ainsi protégé les collections. Mais ces verres ne peuvent alors être réalisés que dans des dimensions assez modestes (panneaux de 1m sur 2), qui ne correspondaient pas au projet. C’est pourquoi l’idée est finalement abandonnée.